فؤاد سزگين
152
تاريخ التراث العربي
هذا القسم من أقسام كتابنا هذا ، العلوم العامة ، إلى معرفتها لمن لا يمكن أن يستغني إذا ما أراد أن يفهم ما نقول . عالجنا فيه الأفعال النوعية والأسرار التي رست في الأشياء الأرضية ، فالعالم السفلي يتبع العالم العلوي وكائنات العالم السفلي متعلقة بكائنات العالم العلوي وعلى صلة بها ، وكلاهما يكونان معا عالما وحيدا عن طريق صلة تجعل منهما وحدة واحدة » . . ( اللوح الزمردي ص 80 - 81 ) . ويشرح القسم الثاني أسس السيمياء وأسس تدابير الأكاسير ويتضمن التقسيمات التالية : في استنباط الماء الحاد المسمى « صابيوس » ، استنباط الماء الثاني ، أي « قريال » ، الماء الثالث . . الماء الرابع . . ( المصدر السابق ص 84 - 94 ) . ومن المهم فيه ، المعرفة الواسعة للنشادر ، من أصل عضوي وغير عضوي . مخطوطات : برلين 4193 ( 52 ، نحو 1100 ه . ) ، لندن : المكتب الهندي 673 ( 59 ، انظر loth . رقم 473 ) ، القاهرة : دار ، حروف 56 / 1 ( 1286 ه . ، انظر kat . م 5 1 ، 338 ، 355 ) ، طهران : جامعة 458 ( 62 ، 1303 ه . انظر kat . م 4 ، 970 ) ، طهران : مجلس 2783 / 8 ( 64 - 97 ق انظر kat . م 10 ، 11 ) ، كلية الآداب م 1 ، 231 - 232 ) ، حيدرآباد ، آصفيه ، طب 720 ( 46 ، 1061 ه . انظر فهرست مشروح م 2 ، 59 ) ، ترجمة فارسية ، طهران : جامعة 3706 ( 111 ، 1268 ه . ، انظر kat . م 12 ، 2709 ) ، مشهد ، رضا 5088 ( 31 ، القرن الثاني عشر للهجرة ) انظر ع . بدوي : latransmissionde laphilosphiegrec queaumondearabe . باريس 1968 ص 90 . وفي بغداد : قادرية 979 ( نحو 50 ص ، القرن 12 ه ) مخطوطة منه . وهناك ترجمة فارسية في مخطوطات متعددة ، ر منزوي م 1 ، 621 . 13 - رسالة في السيمياء : الفاتيكان 926 ( 70 ، القرن الحادي عشر للهجرة ، انظر idellavida ، 87 ) . 14 - مقالة فيها سؤالات دونوس ( ؟ ) وجواب أرسطاطاليس له في الطبائع الأربع : اسطانبول مكتبة الجامعة a . 6247 ( 44 أ - 44 ب ، 989 ه . )